番外編

6月になりました〜🌈 ハワイでは島間移動の検疫が近いうちに解除されそうです。 レストラン内での飲食もガイドラインを守って再開されるようです。 今日はモンサラット通りにある人気のレストラン「PIONEER SALOON」でテイクアウ...

前回の朝食に引き続き「バサルト」の夕食メニューをテイクアウトしてみましたので ご紹介します。 クヒオ通りにある、「ABCストア」初プロデュースのレストランです。 現在は通常のメニューの種類を減らし、自宅で温めるだけのテイクアウト専用メ...

みなさま！いかがお過ごしですか？ ハワイへ来られたらパンケーキやエッグベネディクトを食べたいという方が多く、 現在は外出自粛ということで今回は簡単レシピでエッグベネディクトに初挑戦。 ポイントはソースと半熟卵（温泉卵？）です。 ...

ALOHA 🌈 5月25日メモリアルディーの 祭日にカイルアにあるホールフーズに行って来ました。 店内に入るには、ソーシャルディスタンスを保ち並びます。 スタッフさんが入場制限をされていて、15名様位を待って入店しましたが、...

ハワイ州では３／25(水)よりStay At Homeということで外出制限、不必要な外出禁止令が施行されています。最近になって一部の州立公園やビーチを再開したり、ショッピングモールもガイドラインを守って営業再開となってきてます。レストランの...

ALOHA~みなさまお元気ですか？ 今日は、ノースショアマーケットプレイスにやってきました。 （5/27/2020の情報です） 夕方だったのでお店は１/３ぐらいしか開いていませんでした。 先ず、入って右手にあるクイックシルバーの...

[contact-form][contact-field label="名前" type="name" required="true" /][contact-field label="メール" type="email" required="true" /][contact-field label="サイト" type="url" /][contact-field label="メッセージ" type="textarea" /][/contact-form]

Aloha~ この前、お友達が遊びに来た時に、カイルアにカヤックをしにいきました！ 海がとても綺麗で、アクティビティ日和！ はじめてで自信はありませんでしたが、友だちはタイ人で、なにかと慣れていたのでhow toを教えてく...

アロ〜ハ♫ 皆さまお元気ですか？ハワイでは6月30日まで”可能な限りの自宅待機を求める「自宅での安全命令」に変更になり、徐々に規制が緩和されています。 今回は、12月13日に開催される「ホノルルマラソン」のお話です。 1973...