ホノルル・クッキー・カンパニーでアロハの美しさを贈りましょう
ホノルル・クッキー・カンパニーのフローラル・レイ・コレクションなどで
アロハを分かち合いましょう！

GIFT THE BEAUTY OF ALOHA WITH HONOLULU COOKIE COMPANY
Share the Aloha with Honolulu Cookie Company’s Floral Lei Collection and more!

(HONOLULU, HAWAI’I) ハワイでは毎日がレイの日です！ホノルル・クッキー・カンパニーの新しいフローラル・レイ・コレクションで、アロハの芸術性を体験してください！

　フローラル・レイ・コレクションは、アロハの永遠のシンボルであるレイにインスパイアされました。レイは、愛や友情、祝福、尊敬や温かな挨拶などを意味するスィートなジェスチャーです。このコレクションのデザインは、意図的に繊細なピカケとイリマの花で飾っています。1800年代にハワイの島々にもたらされたピカケの花は、ハワイの王族たちに愛とロマンスを意味する花として好まれました。鮮やかな黄色のイリマは、オアフ島の正式な花です。イリマのレイは「ロイヤル・レイ」として知られ、1本のレイを作るのに何百個ものティッシュのような薄さの花が必要です。このレイに合わせ、パッケージには、この島の美しいサンセットを連想させる鮮やかなオレンジと紫を使用しています。

　一口ごとの甘い味わいは、私たちを結びつける歴史や文化、心地よいひと時などの祝福です。フローラル・レイ・ギフト缶トロピカル・コレクション (4フレーバー・4枚入り)、フローラル・レイ・ギフト缶プレミアム・コレクション (4フレーバー・4枚入り)、フローラル・レイ・ウィンドウボックス・トロピカル・コレクション (5フレーバー・12枚入り)、フローラル・レイ・ウィンドウボックス・プレミアム・コレクション (6フレーバー・12枚入り)、フローラル・レイ・ボックス(L)(8フレーバー・18枚入り)とフローラル・レイ・パイナップルのデカールで、アロハを体験してください。

　春を告げる季節限定フレーバーのレモンとホワイト・チョコレート・レモンが戻ってきました。それは柑橘類の風味とショートブレッドのほどよい甘さが、嚙むたびに完璧にブレンドした味わいです。この期間限定フレーバーには、レモン・パイナップル・ギフト缶 (2フレーバー・9枚入り)や、レモン・ミニバイツ・スナックパック (198g)、シングルフレーバー・ボックス・レモン (1フレーバー・16枚入り)と、シングルフレーバー・ボックス・ホワイト・チョコレート (1フレーバー・16枚入り) があります。

　お子さまは、リトル・ベイカー・プレイセットで、プレイタイムを美味しい冒険に変えてみませんか？地元の玩具会社、ケイキ・カウカウ社とのコラボレーションにより、小さなシェフが想像を楽しみながら、クッキーをディップしたり飾ったりクッキー作りを楽しむことが出来ます。このセットには、オーブンミットやベーキング・トレイも揃っていて、楽しさいっぱいの甘い思い出となることでしょう。

　もうすぐやって来るイースターを、イースター・トリート・ボックス (5フレーバー・5枚入り) で祝ってみてはいかがですか？直営店では、アラカルト・ステーションで、イータリー・トリート・ボックスにお好みのクッキーを5枚詰めていただけます。

フローラル・レイ・コレクションとレモン・コレクションの製品は、オンラインと直営店において3/6より、ケイキ・カウカウ・コラボレーションとイースター・トリート・ボックスは、3/5から在庫の続く限りお求めいただけます。

ホノルル・クッキー・カンパニーについて
(2024年3月現在、日本への郵送はしておりません)

1998年の創業以来、家族経営のホノルル・クッキー・カンパニーは、世界に誇る商品、カスタマーサービスと美しいパッケージを取り揃え、アロハスプリットを世界中の皆さまにお届けしてきました。私どものハワイらしい味わいを大切にしたフレーバーのクッキーは、新鮮で最高品質の素材のみを使用し、熟練したスタッフが一枚一枚丁寧に焼き上げています。現在、ホノルル・クッキー・カンパニーは、ハワイに12店舗、ラスベガスに1店舗、そしてグアム島に1店舗あります。また、パートナーのアウラニ・ディズニーリゾート＆スパ、ディズニー・ポリネシアン・ビレッジ・リゾート、ブルーミングデールズ、トミー・バハマと一部のコストコでも、それぞれの店舗の限定アイテムをお求めいただけます。

詳細は、ホノルル・クッキー・カンパニーのウエブサイト https://www.honolulucookie.com/
もしくは、https://www.facebook.com/honolulucookie
インスタグラム@honolulucookieをご覧ください。