この秋、ホノルル・クッキー・カンパニーの新コレクションで地元ハワイを応援しましょう
タロ・ブランドとの新コラボレーション・フレーバーで。地元のl0’i団体(タロ・ファーム)へ還元

SUPPORT LOCAL TIS FALL WITH HONOLULU COOKIE COMPANY’S NEWEST COLLECTON
New flavor collaboration with Taro Brand and gibing back to local lo’I organization

(ホノルル発)季節の新スイーツと恋に落ちてみませんか？ ホノルル・クッキー・カンパニーの新コレクションには、美味しい秋のフレーバーが詰まっています。

　HPCフーズのタロ・ブランドとコラボレーションした、ホノルル・クッキー・カンパニーのハワイにインスパイアされた季節のフレーバー、タロをお楽しみください。 この最新フレーバーには、ハワイ文化に深く根付いた主食であり、地元ハワイ産の最高級品質で本物の味わいが楽しめる「タロ」または「カロ」を使用しています。Lo’i (タロ芋畑) で栽培されたタロ芋は何千年も前から何世代にもわたって食され、育まれてきた伝統です。プレミアム・ショートブレッド・クッキーに、タロズ・ブランド・タロのほのかな甘みと大地の恵みを加えた、この秋にぴったりな25周年記念限定のタロ・フレーバーです。

　ホノルル･クッキー･カンパニーは、いくつかの定番フレーバーに、新しいタロ・フレーバーを加えた特別なフォール・コレクション・ボックス (5フレーバー16枚入り) を販売します。25周年を記念したコミュニティへの感謝の気持ちを込めた寄付活動の一環として、フォール・コレクション・ボックスの純利益の一部を、タロ芋を栽培することによってaina (大地) を大切に管理することに重点を置く、Kako’o OiwiとHo’okua ‘aina というふたつの団体に寄付します。

タロ・クッキーと並ぶ秋のフレーバーとして、ホノルル・クッキー・カンパニーはパンプキンとホワイト・チョコレート・パンプキン、そしてパンプキン・ミニ・バイツ・スナックパック(198g) も再販売します。そして、これら秋のフレーバーと定番フレーバーが詰まった25周年記念パイナップル・ギフト缶・秋 (5フレーバー9枚入) をお楽しみください。ホノルル・クッキー・カンパニーのこの期間限定ギフト缶は、25周年を記念したパイナップル・ギフト缶シリーズの第3弾で最後を飾ります。

　ホノルル･クッキー･カンパニーの秋期限定商品は、直営店とオンライン(現在、日本への発送は行なっておりません)で、8 月 30 日から在庫の続く限りお求めいただけます。オンライン限定商品として、シングル・フレーバー･ボックス・パンプキン (1フレーバー16枚入) とホワイト・チョコレート・パンプキン (1フレーバー16枚入) も販売します。何か楽しいものをお探しの場合は、ハロウィーンに向けたハロウィーン・トリート・ボックスはいかがですか？オンラインではあらかじめパックされたもの (5フレーバー5枚入) を、直営店のクッキー・アラカルト・ステーションでは、お好みのクッキーを詰め合わせていただけます。

ホノルル・クッキー・カンパニーについて

1998年の創業以来、家族経営のホノルル・クッキー・カンパニーは、世界に誇る商品、カスタマーサービスと美しいパッケージを取り揃え、アロハスプリットを世界中の皆さまにお届けしてきました。私どものハワイらしい味わいを大切にしたフレーバーのクッキーは、新鮮で最高品質の素材のみを使用し、熟練したスタッフが一枚一枚丁寧に焼き上げています。現在、ホノルル・クッキー・カンパニーは、ハワイに12店舗、ラスベガスに1店舗、そしてグアム島に1店舗あります。また、パートナーのアウラニ・ディズニーリゾート＆スパ、ディズニー・ポリネシアン・ビレッジ・リゾート、ブルーミングデールズ、トミー・バハマと一部のコストコでも、それぞれの店舗の限定アイテムをお求めいただけます。

詳細は、ホノルル・クッキー・カンパニーのウエブサイト https://www.honolulucookie.com/
もしくは、https://www.facebook.com/honolulucookie
インスタグラム@honolulucookieをご覧ください。